??ࡱ?!?? 10????3????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t??????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TH$$If???!vh5??5?#v?#v:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?d5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T,$$If???!vh5?/5?7 5??5?? #v/#v7 #v?#v? :V ? V t??(?????????0????????????????????????????????????6,?5?(5?U5??5??/? ?/? 0????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5?/5?7 5??5?? #v/#v7 #v?#v? :V ? V t??(??????????6,?5?(5?U5??5??/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5?/5?7 5??5?? #v/#v7 #v?#v? :V ? V t??(??????????6,?5?(5?U5??5??/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5?/5?7 5??5?? #v/#v7 #v?#v? :V ? V t??(??????????6,?5?(5?U5??5??/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5?/5?7 5??5?? #v/#v7 #v?#v? :V ? V t??(??????????6,?5?(5?U5??5??/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5?/5?7 5??5?? #v/#v7 #v?#v? :V ? V t??(??????????6,?5?(5?U5??5??/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5?/5?7 5??5?? #v/#v7 #v?#v? :V ? V t??(??????????6,?5?(5?U5??5??/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5?/5?7 5??5?? #v/#v7 #v?#v? :V ? V t??(??????????6,?5?(5?U5??5??/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T@$$If???!vh5??5??#v?#v?:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?L/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T\kd?$$IfT???????????????????\??%\2?!?(?U???????????????? ? t? V?(?????????0????????????????????????????????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkd?$$IfT??\??%\2?!?(?????U???????????????????????????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkd?$$IfT??\??%\2?!?(?????U???????????????????????????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkd? $$IfT??\??%\2?!?(?????U???????????????????????????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkd? $$IfT??\??%\2?!?(?????U???????????????????????????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkd?$$IfT??\??%\2?!?(?????U???????????????????????????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkd?$$IfT??\??%\2?!?(?????U???????????????????????????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkd?$$IfT??\??%\2?!?(?????U???????????????????????????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????T??!` ???AWN1... .>?>???????????JJJJ??????D??LJJJJJdx ????*?JJJJJJJJJJ?JJJJ?? ???JJ??J???????????????????????????? B? T?I CH?NH T?NG C?C THU? -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 12/C-TCTH? N?i, ng?y 08 th?ng 7 nm 2022?C?NG I?NV? VI?C TH?C HI?N ?P D?NG M?C THU? B?O V? M?I TR??NG ?I V?I XNG, D?U, M? NH?N THEO QUY ?NH T?I NGH? QUY?T S? 20/2022/UBTVQH15 NG?Y 06 TH?NG 07 NM 2022 C?A ?Y BAN TH??NG V? QU?C H?IT?NG C?C TR??NG T?NG C?C THU? i?n:?- C?c Thu? c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c Trung ??ng; - C?c V?, ?n v? tr?c thu?c T?ng c?c Thu?.Ng?y 06/07/2022, ?y ban Th??ng v? Qu?c h?i ? ban h?nh Ngh? quy?t s? 20/2022/UBTVQH15 quy ?nh v? m?c thu? b?o v? m?i tr??ng ?i v?i xng, d?u, m? nh?n. Theo quy ?nh t?i Ngh? quy?t s? 20/2022/UBTVQH15 th?:- M?c thu? b?o v? m?i tr??ng ?i v?i xng, d?u, m? nh?n t? ng?y Ngh? quy?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh ?n h?t ng?y 31 th?ng 12 nm 2022 ??c quy ?nh nh? sau:TTH?ng h?a?n v? t?nhM?c thu? (?ng/ ?n v? h?ng h?a)1Xng, tr? etanoll?t1.0002Nhi?n li?u bayl?t1.0003D?u diesell?t5004D?u h?al?t3005D?u mazutl?t3006D?u nh?nl?t3007M? nh?nkg300- Ngh? quy?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh t? ng?y 11 th?ng 7 nm 2022.- M?c thu? b?o v? m?i tr??ng ?i v?i xng, d?u, m? nh?n t? ng?y 01 th?ng 01 nm 2023 ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i M?c I kho?n 1 i?u 1 c?a Ngh? quy?t s? 579/2018/UBTVQH14 ng?y 26 th?ng 9 nm 2018 c?a ?y ban Th??ng v? Qu?c h?i v? Bi?u thu? b?o v? m?i tr??ng.- Kh?ng ?p d?ng m?c thu? b?o v? m?i tr??ng ?i v?i xng, d?u, m? nh?n quy ?nh t?i M?c I kho?n 1 i?u 1 c?a Ngh? quy?t s? 579/2018/UBTVQH14 ng?y 26 th?ng 9 nm 2018 c?a ?y ban Th??ng v? Qu?c h?i t? ng?y Ngh? quy?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh ?n h?t ng?y 31 th?ng 12 nm 2022.T?ng c?c Thu? y?u c?u C?c Thu? ch? ?ng tuy?n truy?n, ph? bi?n v? h??ng d?n cho ng??i n?p thu? tr?n ?a b?n, ?ng th?i ch? ?o c?c Chi c?c Thu? tr?n ?a b?n t?nh, th?nh ph? k?p th?i tri?n khai th?c hi?n ?p d?ng m?c thu? b?o v? m?i tr??ng ?i v?i xng, d?u, m? nh?n theo quy ?nh t?i Ngh? quy?t s? 20/2022/UBTVQH15 n?u tr?n./.? N?i nh?n: - Nh? tr?n; - L?nh ?o B? T?i ch?nh (? b?o c?o); - T?ng c?c tr??ng T?ng c?c Thu? (? b?o c?o); - UBND c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c Trung ??ng (? ph?i h?p ch? ?o th?c hi?n); - L?u: VT, CS.KT. T?NG C?C TR??NG PH? T?NG C?C TR??NG Vi Xu?n B?ch?4DF???   " 0 2 < D H J L ^ ` b P R ? ? ? ? ? ?      > @ ? ? ? ? ? ? ? ? | ~ ~?????????*.02RTZ\fjln??????????????????????????????????????????????????????5CJ\ZmH nH sH 5CJ\ZmH*nH*sH*ZmH nH sH 6]ZmH*nH*sH* 6]ZZmH*nH*sH*5\ZmH*nH*sH* 5\ZZF????????????????????????   ".24:<BFHJXZ^`fj?????? ??????FH??????????????????????????????????????? 5\ZCJZmH*nH*sH*56\]ZmH*nH*sH*ZmH nH sH ZZmH*nH*sH*BF?? ??'??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$ F H L ` ?  ?ND777$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdJ$$IfT??0??? T!? ? t? V?????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$  ? ???x[$?\$A$$If$?x[$?\$A$$Ifa$? ? ??9// ?x[$?\$A$?kda$$IfT???????????????????0??BT!d? ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T????,.2T\hjn???????????????????????????????????FfvFffFfV?x[$?\$A$$IfFf?$?x[$?\$A$$Ifa$???? "4<DFJZ`hj?? ???????????????????????? ?x[$?\$A$Ff?#Ff?!Ff??x[$?\$A$$IfFf?$?x[$?\$A$$Ifa$?H???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If???9/ ?x[$?\$A$?kd?$$IfT???????????????????0??_T!LL ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????TJ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font???????????  ? ???????dc_1dc_2???& ??GTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ?  !"#????%&'(????*????Root Entry???????? ?F*? Data ?????????%1Table?????????WordDocument????????.SummaryInformation(????????$@DocumentSummaryInformation8????????????)X???????????????????????? ???? !"#$%&'()????+,-./????????2????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????